a woman of too many faces
Никогда не отдавала себе отчета в том, сколько у меня в жизни было мужчин.
Не совсем в общепринятом смысле. Многие в моей жизни присутствовали (и продолжают присутствовать) весьма эфемерно. Но даже намеки, взгляды, попытки (встреченные моим иррациональным страхом)... сколько всего было...
А память услужливо прячет от меня факты их существования, опошляя и обесценивая все... словно это именно то, что "мешает жить". Мешает жить другое, но этого больше не спрячешь. Это было и наложило свой отпечаток на меня...
Но я не этой "памяти" просила - это и больно и безразлично, но толку от эфемерных признаний, мимолетных объятий, невысказанных чувств. Я хочу настоящего...
Она говорит, не всем дано. По разным причинам, но не всем. Надо исполнять (покориться!) волю ЕГО! Надо! Надо. Надо?
Наши желания и наше безрассудство в стремлении осуществить его - опасны, в первую очередь, для нас самих.
Тошно. Горько. Все просто: я не хочу...
Но чего реально я боюсь? Что так навсегда и останусь в этом? Или что мои желания "сбудутся" и я разочаруюсь? Получу не то, что просила? Или просто не буду знать, что с этим делать?
Не совсем в общепринятом смысле. Многие в моей жизни присутствовали (и продолжают присутствовать) весьма эфемерно. Но даже намеки, взгляды, попытки (встреченные моим иррациональным страхом)... сколько всего было...
А память услужливо прячет от меня факты их существования, опошляя и обесценивая все... словно это именно то, что "мешает жить". Мешает жить другое, но этого больше не спрячешь. Это было и наложило свой отпечаток на меня...
Но я не этой "памяти" просила - это и больно и безразлично, но толку от эфемерных признаний, мимолетных объятий, невысказанных чувств. Я хочу настоящего...
Она говорит, не всем дано. По разным причинам, но не всем. Надо исполнять (покориться!) волю ЕГО! Надо! Надо. Надо?
Наши желания и наше безрассудство в стремлении осуществить его - опасны, в первую очередь, для нас самих.
Тошно. Горько. Все просто: я не хочу...
Но чего реально я боюсь? Что так навсегда и останусь в этом? Или что мои желания "сбудутся" и я разочаруюсь? Получу не то, что просила? Или просто не буду знать, что с этим делать?